1726

TORNAR

MANUAL DE CAPITOL MATRIMONIALS AB SES APOCHAS PRESOS PER MI RAMON MANONELLES PREVERE Y VICARI DE CASTELLDANS Y EN DIT NOM (?). COMENÇADA 17 DE AGOST 1726.

Joseph Falco y Maria Magdalena Noguér:

Mitjançant la Gracia del Esperit Sant y ab Intervencio de honradas personas: matrimoni ses tractat per y entre Joseph Falcó fadrí pages de la vila de les Borges Blanques de Urgel Bisbat de Lleyda fill llegitim y natural de Macia Falcó, y de Maria Falcó y Rosis Conjuges vivints part una; ab la honesta Maria Magdalena Noguer donsella de la present vila de Castelldans del mateix Bisbat filla llegitima y natural de Miquel Noguer, y de Maria Magdalena Noguer y Pepió Conjuges vivints, part altra. Sobre lo qual matrimoni son estats pactats firmats y jurats los Capitols y pactes seguents.

Primo los dits Miquel Noguer y Maria Magdalena Noguer Pare y Mare respective de la dita Maria Magdalena Noguer filla sua per lo amor pertinent envirs la dita sa filla y per lo que a la dita exputar li pot en sos bens y pera que lo dit Joseph Falcó espos (Deu volent) esdevenidor de la dita sa filla millor puja superar los carrechs del presente matrimoni li donen assignen y consignen en adot, per dot, y per nom de adot lo seguent:

Primo un parell de bous avaluats per dos personas una de cada part lo dia de les bodes.

Item un vestit del escot ab son caputxo nou.

Item altre vestit daxanilot de color.

Iten unes faldilles de estameña de color de canyella.

Item una caixa de pi ab son pany y clau nova.

Item sinch panyals dos de bri, tres de estopa.

Item sinch camises.

Item dos tovalloles una de tela redona guarnida ab puntes y altra de bri llarga.

Item una pessa de tovallons de quatre canes.

Item una flassada de color de la forma major.

Item dos coxineres de tela guarnidas.

Item la roba seguent de son fadrinatge.

Primo unes faldilles de color narajades.

Item un gipo del escot.

Item tres camises.

Item devantal de estamp de seda.

Item una caputxa escot negra.

Item mitges y sabates

Item ab altra capota de esta pa casa

( Tres línies que no les puc llegir )

Item Ab altre Capitol lo dit Macia Falcó Pare del dit Joseph Falcó salve y asegura la sobredita adot en sobre tots sos bens a la dita Maria Magdalena Noguer nora sua Deu volent declarada esdevenidora.

Item Ab altre capitol es estat pactat que lo sobredit Macia Falcó fa hereu universal de tots sos bens a Joseph Falcó fill seu resenvantse empero Senor, major usafructuari tot lo temps de la vida natural, y dos centas lliuras.

Item Ab altre Capitol lo sobredit Macia Falcó salva y assegure a la dita Maria Magdalena Noguer los aliments treballant en casa y pera casa vivint casta y honestament.

Item ab altre Capitol lo sobredit Joseph Falcó fa de espolit, o, donacio per noces a la sobredita Maria Magdalena Noguer deu lliures Barceloneses a sos libres voluntats.

Item Ab altre Capitol es estat pactat y convingut entre las parts que lo contrahent puga testar de sinquanta lliuras Barceloneses y la contrahenta de trenta lliures entenentse empero pero no tenint fills y per poderse regraciar lo un altre.

Item Ab altre Capitol tot es estat pactat que los sobredits conjuges Deu volent esdevenidors hereten fills per fills y filles per filles del present matrimoni naxedors precedint los mascles a les femelles y servat sempre orde de primogenitura.

Item Ab altre Capitol es estat pactat que en cas de sobrevivencio no se pugan demanar cosa lo un al altre.

Item Ab altre Capitol es estat pactat que en cas de morir sense testar los contrahents ara per a les hores se deixen de sos bens per sufragi deu lliures barceloneses.

Item Ab altre Capitol es estat pactat que si cas y hague ( quatre línies que no les puc llegir )

Manonellas Prebere y Vicari de Castelldeans per los Contrahents y per sos pares en Castelldeans als sinch dies del mes de Janer any mil set sents vint y set presents per testimonis Miquel Joan Saltó pages de Castelldeans, y Joseph Janer pages de la de Borjas Blancas de Urgell tots del Bisbat de Lleyda.

Joseph Sans y Rosa Riber:

Dia sinch de Janer any mil setcents vint y set en Castelldans Bisbat de Lleyda.

Mitjantsant la Gracia del Esperit Sant y ab Intervencio de honradas personas: Matrimoni ses tractat per y entre Joseph Sans fadri pages fill llegitim y natural de Miquel Sants (quondam), y Teresa Sants y vuy dia vivint quondam Conjuges. part una; ab la honesta Rosa Riber donzella filla llegitima y natural de Miquel Riber quondam, y de Anna Maria Riber y Costafreda vivint olim Conjuges part altra tots de la presente Vila de Castelldeans Bisbat de Lleyda; sobre lo qual matrimoni son estats pactats y firmats y jurats los Capitols pactes y seguents:

Primo Anna Maria Riber, y Costafreda, y Francisco Riber mare y fill respective per lo amor aporten a la dita Rosa Riber filla y germana, y per lo que a ella exputar y pertanyer li pot en los bens paternals y maternals; y juntament per a fi lo sobredit Joseph Sans espos (Deu volent) esdevenidor de la sobredita Rosa Riber millor puga soportar los carrechs del presente matrimoni, li donen, assignen y consignen en adot per dot y en nom de adot a la dita Rosa Riber sent y trenta lliures Barceloneses ab diners, Roba y oliberes a saber dos jornals de terra plantats de olivers a la partida de la Coma Franca per o mes o menos que Confronte a sol ixent ab terres dels dits donadors, y part ab terres de Andreu Queralt, á ponent ab terres del Real Monestir de Cartoixa de Escala Dei, á migdia amb la Serra de la Coma Franca y á tremontana ab lo demunt dit Andreu Queralt.

En roba li donan lo seguent: Primer un vestit de escot de bri ab sa caputxa.

Item altre vestit de xanilot.

Item unes faldilles de estamenya negra y gipo de escot.

Item sis llençols tres de bri. ( 2 Línies sense descifrar )

Item Dos tovalloles de tela llargas guarnidas.

Item Quatre coixineras dos de tela y dos de bri.

Item Dos capells ab puntes y uno dormido tambe ab puntes.

Item Un manto de estam.

Item Una flassada de color de la forma major.

Item Un Matalas de llana.

Item Una caixa de pi ab son pany y clau. Item la roba de son fadrinatge Ço es

Primo unes faldilles de estramenya blaves.

Item Un gipo de escot.

Item Un devantal roba Alducá y sedes.

Item Un devantal blau.

Item Mitges y sabates.

Item Un caputxa de escot.

En altre Capitol es estat pactat que en cas de restituixo de adot haja lloch se haja de restituir de la forma se haura rebut y la roba rejudicada, pagant lo menos capital.

Item Ab altre Capitol lo sobredit Joseph Sans espos ( Deu volent ) esdevenidor de la sobredita Rosa Rosa Riber li salve y assegure la sobredita adot sobre tots sos bens mobles immobles aguts.

Item Ab altre Capitol lo sobredit Joseph Sans fa de espolit a la dita Rosa Riber per sa lloable Virginitat vint lliures Barceloneses y estes totes á ses libres voluntats.

Item Ab altre Capitol lo dit Joseph Sans salve y assegure los aliments de la dita Rosa Riber esposa sua ( Deu volent ) esdevenidora sobre tots los bens treballant en casa y pera casa vivint casta y honestament.

Item Ab altre Capitol es estat pactat que lo marit no puga llegitimar mes en los bens de la muller que la muller en los bens del marit.

Item En altre Capitol los sobredits conjuges esdevenidors ( Deu volent ) fan hereus fills per fills, y filles per filles del present matrimoni naixedors precedint los mascles a les femelles y, servat sempre orde de primogenitura foren jurats los presents Capitols en ma y poder de mi Ramon Manonellas Prevere y Vicari pre los sobredits dia mes y any en Castelldeans presents per testimonis Anton Corcó, y Joseph Queralt pagesos tots de Castelldeasens.

Joseph Corcó ab Teresa Costafreda:

de febrer any mil set cents vint y set en Castelldans Bisbat de Lleyda mitjantsant la Gracia del Esperit Sant y ab Intervencio de honrrades persones: Matrimoni ses tractat per y entre Joseph Corcó fadrí pages fill llegitim y natural de Joseph Corcó, y Agueda Corcó, y Saltó Conjuges vivints part una; ab la honesta Teresa Costafreda donsella, filla llegitima, y natural de Anton Costafreda quondam, y de Francisca Costafreda, y Florejachs olim Conjuges vivint part altra tots de la present Vila de Castelldeans Bisbat de Lleyda; sobre lo qual matrimoni son estats pactats firmats y jurats los Capitols y, pactes seguents: Primo Francisca Costafreda y Florejachs mare de la dita Teresa contrahenta per lo amor maternal aporte envers la dita Teresa sa filla, y juntament per tots los drets, tant paternals, com maternals a ella la dita Teresa expectarla poden en los bens de sos pares los sobredits Francisco Costafreda li done, assigne y consigne en dot y per dot y en nom de dot dossentes lliures Barceloneses en roba y diners. Ço es Sent lliures lo dia del esposori y les restants Cent lliures ab dos iguals pagas, la primera dia 24 de Agost 1727, y la altra en semblant diada 24 de Agost de 1728, las quals dos sentes lliures Barceloneses donadas a la Teresa ne fa moltes gracias a la dita sa mare.

Item ab altre Capitol lo sobredit Joseph Corcó fadrí pages fent este cost ab expres consentiment y voluntat de sos pares, germans y altres parents y ben volents. Lo sobredit Joseph Corcó y Pere Corcó Pare y Germa respectius per lo amor li aporten li donen assignen y consignen en dot per dot y en nom de adot per les coses a ell tocar li poden en los bens paternals, y maternals coses seguents.

Primer: Un pati de casas ubicat en la dita Vila que confronte a sol ixent y mitgdia ab casa y corral dels dits donadors, a ponent y tramontana ab las......... Dits donador adjudica y fer hi..........

Item Un tros plantat de oliveres tinguda poch mes o menos tres jornals a la partida dita del mas confronte a sol ixent part ab olivers de Joseph Saltó, y part ab olivers de Andreu Riber, á ponent ab terres de Blasi Bernaus, á mitgdia ab terres de Jaume Valles, y a tremontana ab la serra de les Penes.

Item Altre tros de terra campa cami de Juneda tinguda que quatre jornals poch mes, o menos, Confronte a sol ixent ab Miquel Joan Saltó, á ponent ab dit camí; á mitgdia part amb terres de Jacinto Pau y part ab terres de Joseph Miró y a tremontana ab terres del sobredit Saltó.

Item Altre tros de terra i tinguda de dotse jornals a la partida dita dels Mas den Niery lo tros dit la Cometa confronte á sol Ixent ab terres de Jacinto Pau, á ponent de Gabriel Matheu a mitgdia ab terres dels dits donadors y Serreta, a tremontana ab la Parrigos.

Item Altre tros tinguda de dos jornals poch mes, o menos a la partida dita torre Joana confronte ab sol ixent, mitgdia, y tremontana ab la Parrejos á ponent ab terres de Joseph Ribes.

Item Un farreginal prop lo castell tinguda de dos porques poch mes, o menos confronte ab sol ixent amb lo camí del Sitjar á ponent ab Pau Riber menor á mitgdia ab la Serra del Castell, a tremontana ab lo Camí de Lleyda.

Item Li donem un llit parat. Nou doblers per comprar una mula.

Item Li donem blat vint quarteras.

Item ordi vint quarteras. Item algunas alajas de casa. De totes les quals coses donades per los dits Pare y Germa lo sobredit Joseph contrahent les nefa moltes gracias renunciant a tots los drets a pertanyer podents sobre los bens de dit Pare y Germa excepte á dret de vincle...( una línia sense llegir )

Item Ab altre Capitol lo sobredit Joseph Corcó salve y assegure a la sobredita Teresa Costafreda ( Deu volent ) esposa esdevenidora lo adot a ella per sa mare donat en y sobre tots sos bens a e ella per sos pare y germa otorgats en los predits Capitols y per sa lloable virginitat li fa de espolit, o, donació per noces de sa lloable virginitat Sinquanta lliures Barceloneses.

Item ab altre Capitol es pactat que no puga llegitimar mes lo marit en los bens de la muller que la muller en los bens del marit.

Item que si esdevindrá morir sens Testar ara per a les hores se donen per funerals cada qual deu lliures.

Item ab altre Capitol es pactat que en cas de restitucio de adot haja lloch se haja de restituhir de la manera y forma se haura rebut.

Item ab altre Capitol los sobredits contrahents fan hereus fills per fills y filles per filles del present matrimoni ( Deu volent ) naxedors precehint los mascles a les femelles y servat sempre orde de primogenitura.

Iten foren jurats los presents Capitols en ma y poder de mi Ramon Manonellas Prevere y Vicari per los contrahents y las dos parts dites dia mes y any sobredits. Presents per testimonis Jacinto Vallés y Andreu Vernaus fadrins pagesos de Castelldeans.

Francisco Barbera y Maria Vives:

Dia tres de febrer mil set sents vint y set en Castelldeans Bisbat de Lleyda.

Mitjançant la Gracia del Esperit Sant y ab Intervencio de honrradas personas matrimoni ses tractat per y entre Francisco Barbera fadrí pages de la Pobla de la Granadella fill llegitim y natural de Pere Barberá y Teresa Conjuges: part una, ab la honesta Maria Vives donsella filla llegitima y natural de Pere Joan Vives, y de Maria Vives y Sants vivints de part altra tots del mateix Bisbat de Lleyda. sobre lo qual matrimoni son estats pactats y firmats y jurats los Capitols pactes y seguents:

Primo lo dit Francisco Barberá fent estes coses ab voluntat y consentiment de sos germans y altres parents benvolents sens aporte en casa dels sobredits Pere Joan Vives, y Maria Vives y Sants en dot per dot y en nom de adot Dos sentes lliures Barceloneses, a saber sent lliures barceloneses lo dia de les bodes y las restants sent lliures dia vint y u de Septembre del present any milsetsents vint y set.

Item un vestit de vintydose ço es Capa balons, chupa, mitges de seda y sabates.

Item matalas y flassada de la forma major.

Item sis camises de bri.

Item una caixa de pi ab pany y clau.

Item ab altre Capitol lo sobredit Francisco Barbera se obliga a fer un vestit de devall de seda de cordonet a la sobredita Maria Vives donzella del color voldran sos pares.

Item que en cas de restitució de a dot haja llochs se haja de restituhir conforme se haura rebut rejudicada la roba y pagant lo menos capital, o valor.

Item ab altre Capitol los sobredits Pere Joan Vives, y Maria Vives y Sants se obligan a replegar al sobredit Francisco Barbera los fruits te sembrats en lo terme de la Pobla de la Granadella.

Item ab altre Capitol los sobredits Vives y Sants fan hereva Universal de tots sos bens a opte de sa fi a la sobredita Maria Vives donzella filla sua, reservantse empero senyors majors y usufructuaris tot lo temps de sa vida natural, y dos sentes sinquanta lliures Barceloneses per testar a ses libres voluntats; i tambe pacte pactat que las restants filles hajan de ser dotadas segons la posibilitat de la casa arribant a edat de pendrer estat.

Item ab altre Capitol lo sobredit Francisco Barberá fa de espolit, o donació per noces a la sobredita Maria Vives, y Sants esposa (Deu volent) esdevenidora, y per sa llohable virginitat sent lliures Barceloneses.

Item ab altre Capitol los sobredits Vives y Sants Conjuges deixen a la sobredita Maria Vives y Sants per testar ses lliures voluntats sent lliures Barceloneses.

Item ab altre Capitol es estat pactat entre las sobreditas parts que lo marit no puga legitimar mes en los bens de la muller que la muller en los bens del marit.

Item ab altre Capitol los sobredits Vives y Sants li salven y asseguren al sobredit Francisco Barberá lo adot en y sobre tots ses bens y prometen tenirlo en sa casa sa malalt, calçat vestit menjat y begut treballant per casa.

Item ab altre Capitol los sobredits contrahents Francisco Barberá y Maria Vives, y Sants (esposos Deu volent esdevenidors) hereten fills per fills, y filles per filles del presente matrimoni naxedors precedint los mascles a les femelles, y servat en tot sempre orde de primogenitura.

Item ab altre Capitol volen les dites parts que si cosa hi haura que compondrer en los presents Capitols que dos homens un de cada part lo dia de les Bodes ho hajan de compondrer. Foren firmats y jurats los presente Capitols per los sobredits Francisco Barberá, Maria Vives y Sants, y per Pere Joan Vives, y Maria Vives conjuges dits dia mes y any sobredit en ma y poder de mi Ramon Manonelles Prevere, y Vicari de Castelldeans presents per testimonis Joseph Pie de Castelldeans, Pau Serra de sant Martí prop Maldá Archebisbat de Tarragona pagesos.

Apocha.

Dia nou de febrer 1727 en Castelldeans Bisbat de Lleyda.

Joseph Falcó, y Macia Falcó de la vila de les Borjas blancas de Urgell del mateix Bisbat Pare y fill respective de son grat y certa ciencia firmen Apochas á Miquel Noguer y Maria Magdalena Noguer de Castelldeans del mateix Bisbat de haver redactat lo seguent:

Primo. Una caixa de Pi ab pany y clau.

Item dos llansols de bri.

Item Un llansol de coto.

Item quatre camises. Dos de bri y altra de estopa y una de tela.

Item dos coxineres ab sos coxins de tela.

Item dos tavalloles una llarga de bri y altra de tela rodona.

Item un vestit escot negra ab faldilles de estamenya color de canyella para devall.

Item un justillo per a devall de xamelót color del fili-pitxi.

Item unes faldilles naranjades del fadrinatge.

Item un gipo de escot.

Item Un devantal de estam y tela.

Item Una caputxa de escot de son fadrinatge.

Iten Un parell de Bous avaluats ab vuit doblers que prenen suma de quoranta quatre lliures setse sous. De las quals cosas dalt mencionadas ne firmen apochas. Renunciant, Jurant, Actum, fiat large juxta septima Artis Notariae. En ma y poder de mi Ramon Manonellas Prevere y vicari dits dia mes y any sobredits. Presents per testimonis Joan Baptista Sants y Josep Sants pagesos tots de Castelldeans.

Apocha:

Dia vint y un de febrer any mil set sents vint y set en Castelldeans Bisbat de Lleyda.

Thomasa Thomas de la vila de Aspa del Bisbat de Lleyda y olím Riber per deixada de Pere Riber pages de la vila de Castelldeans de son grat y Certa Siencia firme Apocha a Anna Maria Riber, olím sogra sua de Castelldeans de haver rebut ab roba negra y blanca rejudicada per Mestre Francisco Gironella Sastre de las Borjas Blancas de Urgell sinquanta sinch lliures tres sous Barceloneses en part de aquella aporta en sa casa per a dot judicada en vuitanta lliures nou sous Barceloneses, per lo que reforme la sobredita Apocha renunciant y jurant, Actum y fiat large juxta styli Actis Notariae. En poder de mi Ramon Manonellas Prevere y vicari dits dia mes, y any. Presents per testimonis Gayetano Quadrat pages del Albages y (?) Queralt menor tambe pages de Castelldeans Bisbat de Lleyda.

Apocha:

Dia vint y sis de mars any mil set sents vint y set en Castelldeans Bisbat de Lleyda.

Los honorables Joan Baptista Sants y Pere Joan Vives sogre y gendre respective de son grat y certa ciencia firmen apocha á Francisco Barberá gendre de dit Pere Joan Vives de totas la roba y caixa promete aportar en capitols matrimonials excepto lo matalas, y roba de cada dia un vestit de drap de cabasses ço es Gambeto balons, Calçon, Camisola mitges sabates.

Item uns calsotets de tela nous, dos de nous de bri, y dos de usats.

Item Unes vergetes de or, y un anell de or.

Item quoranta sinch lliures Barceloneses per lo que lin firmo la presente Apocha. Renunciant, Jurant, Actum. En poder de mi Ramon Manonellas Prevere y vicari, y volent los sobredits la presente Apocha sia allargada segons art y estil de Notari.

Testimonis Pau Riber menor dela carniceria y Macia Queralt tots pagesos de Castelldeans.

Apocha: Dia trenta de Mars any mil set sents vint y set en Castelldeans Bisbat de Lleyda.

Los honorables Joseph Corcó y Teresa Corcó y Costafreda Conjuges de son grat y certa ciencia firmen apocha á Francisco Costafreda y Florejachs sogra y mare respectives de les partidas en la present apocha mencionadas en part de paga del adot a la dita Teresa promes en Capitols matrimonials es a saber:

Primo de unes faldilles de cordonet de seda y gipo avaluat ab 19 lliures 3 sous 6 diners.

Item de un vestit de escot ab caputxa avaluat ab 14 lliures 5 sous.

Item unes faldilles de estamenya blaves avaluadas 4 lliures 2 sous 6 diners.

Item una flassada blanca avaluada ab 4 lliures 10 sous.

Item 4 llansols nous de bri avaluats ab 12 lliures.

Item quatre camises de bri avaluades ab 4 lliures 16 sous.

Item una camisa de tela avaluada 1 lliura 16 sous.

Item sis canes tovallons avaluades ab 5 lliures 12 sous.

Item una caixa de noguer avaluada ab 4 lliures 1 sou, que tot junt pren suma de 68 lliures 5 sous de la qual quantitat (........) lo mes necesari.

Nota de la roba de us donada per Francisco Costafreda y Florejachs á Teresa Corcó y Florejachs sa filla casadora de Joseph Corcó:

Primo unes faldilles de xamellot vermelles.

Item unes faldilles de cadis naranjat.

Item unes faldilles de mitjallana.

Item un giponet xamellot ab manegas de estamenya.

Item Una caputxa de escot.

Item un devantal.

Item sinch camises de bri de cot i faldá.

Item una camisa de beta.

Item un devantal de gassa.

Jestea proxime driti.

Joan Llussá y Cathalina Pau:

Dia set de Abril any mil set sents vint y set en Castelldeans Bisbat de Lleyda.

Mitjançant la Gracia del Esperit Sant y ab Intervenció de honrradas personas matrimoni ses tractat per y entre Joan Llussa fadrí pages del lloch de Puiggros, fill llegitim y natural de Joan Llussá y de Margarida Llussá y Hubachs quondam Conjuges part una; ab la honesta Catharina Pau donsella de Castelldeans, filla llegitima de y natural de Jacinto Pau vuy vivint y de Mariana Pau y Piñol quondam Conjuges part altra tots del Bisbat de Lleyda.sobre lo qual matrimoni son estats pactats, fets y firmats los Capitols y pactes seguents:

Primo Jacinto Pau pare de la dita Catharina per content y gracia del present matrimoni, y per lo amor paternal aportes a la dita Catharina sa filla, dona y per la dot donacio pura, per fetas simples, y irrevocable quis dici entre vius otorgue y consent a la dit sa filla Catharina com á ben mereixora y devall any dant tres sentes lliures Barcelonesas entre robas y diners ab los pactes y condicions seguents en dot y per dot y en nom de a dot.

Item ab altre Capitol lo dit Jacinto Pau se obliga á pagar la sobredita a dot en lo modo y forma seguent:

Primo sent vint lliures entre robas y diner lo dia 15 de Agost primer entenentse empero las robas se li donaran avaluadas...........

Item dia 14 de Agost 1728 sin.....

Item dia 16 de Agost 1729 les quaranta lliures .....

Mil set sents vint y vuit, y mil set cents vint y nou lo dit Jacinto Pau no pagás las sobreditas sent lliures se haja de encarregar un sensal preu y propietat sent lliures; y la restant quantitat de vuitanta lliures pagadoras ab dos iguals pagas es a saber dia 15 Agost 1730 quaranta lliures, y dia 15 de Agost 1731 quaranta lliures que tots los sobredits partits prenen suma de tres sentes lliures ques lo a dot promet donar Jacinto Pau a sa filla.

Item ab altre Capitol lo dit Jacinto Pau deixa a ases lliures voluntats a la dita sa filla Catharina per testar en cas moris sense fills del present matrimoni trenta lliures Barcelonesas.

Item ab altre Capitol la dita Catharina Pau donzella aporte en casa del sobredit Joan Llussa espos seu ( Deu volent ) las sobreditas tres sentes lliures Barcelonesas ab lo modo y forma dalt mencionat.

Item ab altre Capitol lo sobredit Joan Llussa fent estes coses ab expres consentiment y voluntat de Joseph Hubach de Fenolleres oncle seu, y Curador, y de altres parentes y ben volents seus salve, y assegure a la dita Catharina Pau lo adot a ella per son pare donat sobre tots y sengles bens seus.

Item ab altre Capitol lo sobredit Joan Llussa fa de espolit, creix, o, donació per noces a la dita Catharina Pau donzella per sa lloable virginitat sent lliures Barcelonesas ab pacte empero que en cas de segones nupcies se vol tot lo creix haja de prestar caució, y sino vol sino la mitat se li deixe á ses libres voluntats.

Item ab altre Capitol es estat pactat entre los presents que los sobredits contrahents fan hereus fills per fills y filles per filles del present matrimoni ( Deu volent naixedors ) precedint los mascles a les femelles.

Item ab altre Capitol es estat pactat que no puga llegitimar lo marit en los bens de la muller; que la muller en los bens del marit.

Item ab altre Capitol es estat pactat ( Tres ratlles illegibles).

Foren presos los present Capitols per mi Ramon Manonellas Prevere y vicari de Castelldeans dia y any sobredit, y firmats y jurats per los sobredits contrahents, y per Jacinto Pau pare de la dita contrahenta presents per testimonis Joseph Matheu de Castelldeans, y Joseph Triquell de Juncosa tots del Bisbat de Lleyda.

Apocha:

Dia onse de Maig mil set sents vint y set en Castelldeans Bisbat de Lleyda.

Los honorables Joan Llussa y Catharina Llussa, y Pau conjuges firmen apocha a Jacinto Pau Sogre y Pare respective de haver rebut lo seguent ab roba y diners.

Primo un vestit de escot 15 lliures 18 sous.

Item un vestit de seda 19 lliures 12 sous.

Item una caixa de Nogué ab pany y clau 6 lliures 1 sou.

Item ab bayeta negra de seda 2 lliures 1 sou.

Item 4 camises dos de bri 2 lliures 8 sous y una de lli val 1 lliura 10 sous y una de tela val 1 lliura 16 sous.

Item un llonsol de bri 3 lliures.

Item altre llansol de bri 1 lliura 20 sous.

Item dos llansols de estopa usats valen dos lliures.

Item dos coxineres de tela y dos de bri valen 1 lliura 12 sous.

Item ab diners trenta dos lliures catorce sous que tot junt pren suma ab roba y diner de noranta lliures Barceloneses dich 90 lliura ụ ᥪ Barceloneses la qual roba y diners confessen haver agut y rebut a ses lliures voluntats per lo que ho juren y firmen en ma y poder de mi Ramon Manonellas Prevere y Vicari y en dit nom notifico, dia y any sobredit volent sia la dita Apocha allargada segons orde notarial. Presents per Testimonis Joseph Riber y Jacinto Bodet tots pagesos de Castelldeans.

Nota de la roba de us donada a Catharina Llussa y Pau Primo unes faldilles blaves de Estamenya.

Item altres faldilles de estamenya color de canyella.

Item un gipo de escot negre.

Item un giponet de xamelot ab mangas color naranjat.

Item sinch camises. Testimonis los sobredits.

Apocha:

Mars 1728 en Castelldans Bisbat de Lleyda.

Los honorables Ribes Conjuges de son grat y certa ciencia firmen apocha á Francisco Riber pages de Castelldans Cuñat y germa respective de haver rebut per lo promes en Capitols matrimonials ab roba y diners lo seguent:

Primo una planta de olivers avaluada ab sinquanta vuit lliures.

Item un vestit de escot de flandes val 16 lliures 11 sous 3.

Item tres llansols de bri 8 lliures 5 sous.

Item tres llansols de estopa sinch lliures sis sous.

Item sinch camises de bri sinch lliures.

Item una de tela una lliura catorse sous.

Item sinch canes tovallons dos lliures deu sous.

Item una tovallola redona una lliura deu sous.

Item dos tavalloles de tela guarnidas dos lliures deu sous.

Item dos coxineres de tela divuit sous.

Item dos de bri dotse sous.

Item una flassada set lliures deu sous.

Item un matalas tres lliures deu sous.

Item una caixa de pi una lliura deu sous.

Item roba del fadrinatge:

Primo unes faldilles de xamelot blau y vermell.

Item una carabota.

Item sinch camises que tot junt lo avaluat pren suma de sent quinse lliures sis sous, dich 115 ụ 6 ᥪ Barceloneses, y així renunciant, jurant, Actum, fiat largé ad septima arty notariae.

Testimonis Francisco Torrent Mestre Sastre de Alfes y Pau Vallés de Castelldeans.

Andreu Vernaus y Francisca Costafreda:

dia catorse de Mars any 1728 en Castelldeans Diocesis Illerdense.

Mitjançant la Gracia del Esperit Sant y ab Intervenció de honrrades persones matrimoni ses tractat per y entre Andreu Vernaus viudo deixat de Teresa Vernaus y Costafreda fill llegitim y natural de Matheu Vernaus y de Francisca Conjuges difunts de la present vila part una; ab la honesta Francisca Costafreda donzella filla llegitima y natural dels quondams Ramon Costafreda y Maria Costafreda, y Arbonés Conjuges difunts part altra de la present vila sobredita lo qual matrimoni son estats pactats, fets, firmats y jurats los Capitols y pactes seguents:

Primo Francisca Costafreda ( una línia illegible ) y Miquel Riber cosins germans seus y curadors per los deputats li assignen y donen en dot per doy y en nom de a dot sobre los bens de son pare vint y vuit lliures Barceloneses.

Item en altre Capitol los sobredits curadors li assignen y donen habitacio en casa fins que un o, altre dels germans se casaran pagant empero lo Catrasto.

Item ab altre Capitol es estat pactat que tot lo que augmentaran los sobredits contrahents se haja de partir per mitat, y que (?) compres y millores.

Item en altre Capitol es estat pactat que en cas moris Andreu Vernaus la sobredita contrahenta se haja de mantenir de sos bens vivint casta y honestament.

Item ab altre capitol es estat pactat quqe los sobredits contrahents fan hereus fills per fills y filles per filles del present marimoni (Deu volent) naixedors precedint los mascles a les femelles. Foren presos los presents Capitols per mi Ramon Manonellas prevere y vicari de Castelldeans, dia mes y any sobredits, firmats, jurats per los sobredits contrahents, y per Francisco Vives Curador presents per testimonis Pere Ribelles y Blasi Vernaus tots de Castelldeans.

Joseph Mora y Cecilia Vernaus:

Dia 21 de Mars 1728 en Castelldeans Bisbat de Lleyda.

Mitjançant la Gracia del Esperit Sant y ab Intervenció de honrrades persones matrimoni ses tractat per y entre Joseph Mora viudo deixat de Teresa Mora y Calofre fill empero llegitim y natural dels quondams Bruno y Margarida Mora tots de la present vila part una; ab la honesta Cecilia Vernaus donzella filla llegitima y natural dels quondams Matheu y Francisca Vernaus Conjuges de la mateixa vila part altra. Sobre lo qual matrimoni son estats pactats, fets, firmats y jurats los Capitols y pactes seguents:

La sobredita Cecilia Vernaus fa aquestes coses ab expressa voluntat y consentiment de Andreu Vernaus Germa seu, lo sobredit seu Germa per lo amor fraternal li aporte li done en dot per dot y en nom de adot de sos bens deu lliures Barceloneses a ses libres voluntats del que ella lin done mil gracies y besamans que lin fa.

Item ab altre Capitol es estat pactat que lo sobredit Joseph Mora espos (Deu volent) esdevenidor seu li fa de espolit, o, donació per noces de sa llohable virginitat deu lliures a ses libres voluntats.

Item ab altre Capitol es estat pactat que si lo sobredit Joseph Mora esdevindra morir primer que la sobredita contrahenta en tal cas vol lo sobredit sia mantinguda en casa vivint en son nom casta y honestament, treballant per casa calsada, vestida, sana y malalta: Pero si ne vindra que no se pugan avenir ab son hereu en tal cas ara per a les hores li deixe libres las entradas y exidas de casa y totes les coses comunes.

Item de las dos cambras de la sala ella haja de tenir la una podent lo hereu triar o, elegir la que voldra.

Item ab altre Capitol es estat pactat que si esdevindra que Joseph Mora moris ans que la dita Cecilia y no se pogues avenir ab son hereu que en tal cas son hereu li haja de donar quiscun any per son sustento.

Primo una arroba de oli.

Item sinch quarteras Blat y aso tot quiscun any y la habitació esta en lo precedent Capitol dita: foren presos los presents Capitols per mi Ramon Manonellas Prever Vicari de Castelldases. Dia, mes, y any sobredits y firmats, y jurats per los sobredits contrahents presentes per testimonis Pere Ribelles y Andreu Queralt de Castelldases.

Dia 28 de novembre any 1728 en Castelld. Diocesis Illerdense.

Francisco Moragues y Teresa Serra:

Dia sis de Juny any mil set sents vint y nou en Castelld. Illerdense Diocesis.

Mitjançant la Gracia del Esperit Sant y ab Intervenció de honrrades persones matrimoni ses tractat per y entre Francisco Moragues pages de la vila del Albi Archebisbat de Tarragona viudo deixat de Maria Moragues y Domenech; fill empero llegitim y natural de Jaume Moragues y de Teresa Conjuges Vivints part una; ab la honesta Teresa Serra, y Sans; Viuda deixada del quondam Pau Serra de la Vila de Castelldeans Bisbat de Lleyda, filla empero llegitima y natural del quondam Miquel Sans, y de Teresa Sans, y Vives de aquell muller vivint, y vuy present part altra. Sobre lo qual matrimoni son estat pactats, fets y firmats, y jurats los Capitols, y partes seguents:

Primo la sobredita Teresa Serra, y Sans fent estes coses ab expres consentiment de sa mare, germans, y demes parents seus i ben volents, en bona fe promet que contraura matrimoni ab lo dit Francisco Moragues; y pera que lo sobredit Moragues espos esdevenidor seu (Deu volent) millor puga soportar las carregas del presente matrimoni la sobredita Teresa Serra, y Sans aporte en dot per dot, y en nom de adot.

Primo tot lo gra cullira en lo present any (Deu volent), y los cabals que te, y la roba lo que constara fet lo matrimoni en Apocha, o Apochas.

Item la sobredita Teresa Serra, y Sans se reserve 10 lliures Barceloneses.

Item ab altre Capitol lo sobredit Francisco Moragues promet assegurarli sobretots sos bens tot lo adot li aportara.

Item ab altre Capitol lo sobredit Francisco Moragues en cas ell moris, y no se pogues avenir an sos pares, o, son hereu li assenyale y assegura entrades y exides libres en sa casa (una línia sense llegir)

Item tres quartans de blat al any.

Item tres quartans oli.

Item tres lliures ab diners.

Item que en cas moris dit Moragues y vivint ab unio ab sos pares vol sia mantinguda en casa sana malalta, calçada, y vestina, menjada y beguda treballant per casa.

Item ab altre Capitol los dits Conjuges esdevenidors Deu volent hereten fills per fill y filles per filles del present matrimoni naxedors precedint los mascles a les femelles, servat en tot ora de primogenitura.

Foren presos los presents Capitols per mi Ramon Manonellas Prevere y Vicari de Castelldasens. Dia, mes, y any sobredit, firmats y jurats per los sobredits contrahents presents per testimonis Joseph Pie de Castelldasens, y Joseph Blay de la Pobla de Cervols.

Francisco Farran y Maria Anna Miró:

Dia sis de Maig any mil set sents trenta en Castelldases Diocesis de Lleyda.

Mitjançant la gracia del Esperit Sant Matrimoni ses tractat per y entre Francisco Farran fadri pages de la Vila de la Espluga de Francoli Archebisbat de Tarragona fill llegitim y natural de Francisco Farran pages de dita Vila, y de Rosa Farran, y Bellver Conjuges vivints part una; an la Honesta Maria Anna Miró donsella de la Vila de Castelldases Bisbat de Lleyda, filla llegitima y natural de Joseph Miró quondam pages de la sobredita Vila; y de Elisabet Miró y Fontanet vuy vivint part altra. Sobre lo qual matrimoni son estats pactats, fets, firmats, y jurats los Capitols y pactes seguents:

Item Elisabet Miró viuda mare de la sobredita Maria Anna Miró donsella filla sua per lo amor maternat aporte en vers la sua filla, y per los drets paternals y maternals, a ella expectar poders en los bens de sos pares li done, assigne, y consignen dot per dot y en nom de adot sent xexanta lliures Barceloneses en lo modo y forma ordená son Pare en so testament entre robes y diners; y la sobredita Maria Anna Miró acepta la dita adot a ells per sos pares donada; ab besament de mans y moltes gracies quels ne fa.

Item ab altre Capitol lo sobredit Francisco Farran, y Rosa Farran y Bellver Conjuges pares del sobredit Francisco Farran fill seu contrahent Instituheixent, y crehen hereu seu universal de tots los bens al sobredit Francisco Farran fill seu seguida sa mort reservantse emperó Doscentes lliures Barceloneses a ses libres voluntats per testar y vint y sinch lliures per cada fill, y sinquanta lliures per sa filla Rosa, y així dels demes sin tindran.

Item ab altre Capitol la sobredita Maria Anna Miró aporte la sobredita adot en Casa ab Francisco Farran Marit seu esdevenidor (Deu volent) lo qual li asseguren Francisco Farran, espos esdevenidor y Francisco Farran son sogre, en y sobre tots sos bens mobles e, immobles aguts y per havér prometenli que en cas de restitució si hauria lloch restituhira de la manera lo hauran rebut.

Iten ab altre Capitol lo sobredit Francisco Farran espos esdevenidor (Deu volent) de la sobredita Maria Anna Miró li fa de expolit o donació per virtut de sa llohable virginitat cinquanta lliures Barceloneses.

Item ab altre Capitol es pactat que cada qual dels contrahents puga solament testar per quaranta lliures.

Item en altre Capitol es estat pactat que no puga llegitimar mes la muller en los bens del marit que lo marit en los bens de la muller.

Item en altre Capitol los sobredits contrahents hereten fills per fills, filles per filles del presente matrimoni Deu volent naxedors precehint los mascles a les femelles servat sempre orde de primogenitat.

Item en altre Capitol es estat pacta que si esdevindra moris Francisco Farran contrahent y la contrahenta no tingues fills la hajan de mantenir en casa, sana, malalta, calçada y vestida, menjada y beguda treballant per casa y pera casa mantenint son nom vivint casta y honestament.

Item en altre Capitol es estat pactat que si cosa hi ha que correspondrer lo dia del esposori dos persones una de cada part ho hajan de correspondrer desapasionadament; foren presos los presents Capitols per mi Ramon Manonelles Prevere y Vicari de Castelldases y en dit nom notari. Dia, mes y any sobredit firmats y jurats per Francisco Farran y Maria Anna Miro contrahents y per Francisco Farran y Rosa Farran conjuges pares del contrahent, y Elisabet Miró mare de la Contrahenta. Presents per testimonis Macia Queralt Batlle de Castelldases y Pere Simo de la carniceria pages de dita villa.

Macia Matheu y Maria Magdalena Argilaga:

Dia set de Maig any mil set sents trenta en Castelldases. Diocesis de Lleyda.

Mitjançant la gracia del Esperit Sant y ab intervenció de honrrades persones matrimoni ses tractat per y entre Macia Matheu fadri pages de Castelldases Bisbat de Lleyda fill llegitim y natural de Gabriel Matheu y de Esperansa Matheu y Queralt quondam Conjuges part una; ab la honesta Maria Magdalena Argilaga de la Vila de Puigvert del mateix Bisbat; filla llegitima y natural de Jaume Argilaga, y de Maria Argilaga y Rubió quondam Conjuges part altra; sobre lo qual matrimoni son estats pactats, firmats y jurats los Capitols y pactes seguents.

Primo Pau Argilaga germa de la sobredita Maria Magdalena Argilaga contrahenta per lo amor fraternal aporte envers la sobredita sa germana, y per los drets paternals y maternals a ella expectar podents en los bens de sos pares, y germans li done, assigne y consigne en dot per dot y en nom de adot sent y deu lliures Barceloneses entre roba y diner, y la sobredita Maria Magdalena Argilaga acepta la sobredita adot a ella per son Germa donada ab besament de mans y moltes gracies que lin fa. Ab pacte empero que el dia quinse de Agost del any 1730 haja dit Pau Argilaga de pagar vint y dos lliures vuit sous Barceloneses y lo restant del adot quedara judicada la roba ho haja de pagar en dos iguals pagas es a saber la una dia 15 de Agost 1731, y lo complement en semblant dia de Agost 1732; la qual adot a ella donada aporte en casa de Macia Matheu espos seu (Deu volent) esdevenidor la qual adot ( dos línies sense poder llegir ) prometent que en cas de restitució de adot haja lloch restituhirlo de la mateixa manera lo haura rebut.

Item an altre Capitol lo sobredit Macia Matehu fa de espolit, o, donació per noces de sa llohable virginitat a la sobredita Maria Magdalena Argilaga trenta sinch lliures Barceloneses.

Item ab altre Capitol es pactat entre les parts que pugan testar de sinquant lliures Barceloneses, y que no puga llegitimar mes la muller en los bens del marit, que lo marit en los bens de la muller.

Item ab altre Capitol lo sobredit Macia Matheu otorgue y consent que si li esdenvindra morir y fills no haura del presente matrimoni vol que son hereu la haja de mantenir en casa sana, malalta, calçada, vestida menjada y beguda treballant en casa y per a casa mantenint son nom vivint casta y honesta.

Item ab altre Capitol los sobredits contrahents hereten fills per fills, y filles per filles del present matrimoni ( Deu volent ) naixedors precehint los mascles a les femelles servat sempre ordre de primogenitura.

Memoria de la roba promet Pau Argilaga donar a sa Germana:

Primo un vestit de escot de Flandes ço es caputxa, gipó y faldilles.

Item faldilles y justillo ab manegues de xamelót. Roba blanca: primo 4 llonsols, 4 camises 4 tovallons.

Item en altre Capitol es estat pactat que si cesa y ha que compendrer lo dia del esposori dos persones una de cada part ho hajan de compondrer desapasionadament; foren presos los presents Capitols per mi Ramon Manonellas Prevere y Vicari de Castelldases, y en dit nom notari dia mes y any sobredits firmats y jurats per Macia Matheu y Maria Magdalena Argilaga contrahents y per Pau Argilaga germa de dita contrahenta. Presents per testimonis Francisco Corcó y Joseph Riber fadrins pagesos de Castelldases.

Apocha:

Los honorables Joan Llussa pages del lloch de Puiggros de son grat y certa ciencia firme Apocha a Jacinto Pau .......... de Castelldasens son sogre y pare respective ( tres línies sense poder llegir) en Capitols matrimonials y per la primera paga quant casa ab Cacharina Pau sa filla y així renunciant, jurant, Actum, fiat large ad styli arty notariae. Testimonis Joan Jou, y Pere Valles de Castelld.

Dia trenta de Nohembre 1728 en Castelldasens. Illerdense Diócesis.

Apocha:

Los honorables Joseph Corcó pages de dita Vila y Teresa Curcó y Costafreda Conjuges de son grat y certa siencia firmen Apocha a Francisca Costafreda y Florejachs sogra, y mare respectivé de haver agut y rebut de cert any a ses llibres voluntats la suma de 39 ụ 4 ᥪ sous Barceloneses dichs trenta nou lliures quatre sous Barceloneses en part de paga del adot promes per la dita Costafreda en Capitols matrimonials quant casaren los dits Conjuges. Y aixi reunciant, Jurant, Actium, fiat lrge ad stylum artis notariae. Testes Joan Jou, y Francisco Miro de Castelldasens.

Dia dos de Mars mil set sents vint y nou en Castelldasens Illerdense Diocesis.

Apocha:

Lo honorable Pere Joan Vives pages de Castelldasens de son grat y certa siencia firme apocha a Francisco Barbera pages gendre seus de haver hagut y rebut a ses libres voluntats de cert any fa suma de sent sinquanta set lliures Barceloneses dich 157 ụ Barceloneses en presencia del Notari, testimonis baix escrits. La qual quantitat ab les quaranta sinch lliures te apochas dia de las nupcias quant casa sa filla fan la suma de 200 ụ Barceloneses dich dosentes lliures Barceloneses lo que li salve, y asssegure sobre tots ses bens, y lin firme la present Apocha Renunciant, Jurant, Actum, Fiat largé ad stylum actis notariae. Juntament confesse dit Vives haver rebut va matalas.

Testes Joseph Riber menor y Francisco Corcó jovens pagesos de Castelldasens.

Apocha de Maria Sans y Serra.

Vuy; que contam als 23 de Abril de 1740 fas fée ÿ verdadera relació que lo infra firmat, com en lo Archiu de la Parroquial Iglesia de Castell de Asses en un Manual ÿ llibre del Rnt Ramon Manonelles se troben dos papers solters lo un fet ÿ firmat sense dia mes ni Any per lo referit Manonelles olim Vicari de dita Iglesia ÿ juntament per Francisco Moragues Pages del Albi ÿ altre fet de ma propia de dit Francisco en favor de Teresa Serra ÿ Sans; y per temor que dits papers nos perdient torno a confesar ÿ firmar jo Francisco Moragues en poder del notari ý testimonis vaix escrits; lo que dita Teresa Serra ha portat en ma casa ÿ lin firmo apocha de rebuda y es lo seguent:

Primer Bestiar Bovin 5 caps avaluat en dotse doblers..... 12 Ɒ.

Item trenta corteres de ordi â raho de dotse rals cortera dich ..... 30 ᥪ.

Item vinti sinch corteres de Blat a rahó de dos lliuras dich ...... 25 ᥪ.

Item en diners vint lliures dich..................................................... 20 ụ.

Item en vuit camises de bri vuit lliures ...................................... 8 ụ.

Item en set llansol y una vanova ................................................ 12 ụ.

Item dos peses una de bri ÿ altra de estopa ................................ 5 ụ.

Item tres tovalloles dos lliures .................................................. 2 ụ.

Item trenta lliures de causa pia .................................................. 30 ụ.

Item 3 tovallons dos coÿxineras una lliura dos sous ...... 1 ụ 2 ᥪ.

Item un vestit de escot bo deu lliures ......................................... 10 ụ.

Item dos justillos xamelot tres lliures ....................................... 3 ụ.

Item unes faldilles de estamenya nova tres lliures .................... 3 ụ.

Item una ropilla de escot usada, un justillo de Blanch usat, unes faldilles de mitja llana, quatre parells de mitjes dos de fil, ÿ dos de llana, dos parells de sabates un noves, un devantal de alduca ÿ seda, una mantellina, un faldar de cordellats ................................. 3 ụ ᥪ.

Item un gambuix an puntes, dos camises una lliura ....................... 1 ụ.

Item un gipo de vayeta dolenta ÿ caputxa nova ............................. 3 ụ.

Item una paella, una copeta ........................................................... 1 ụ

Iten un anell de or ÿ vergetes de or. Vuit lliures ............................. 8 ụ.

Item tres parells botons de plata. Una lliura ................................... 1 ụ.

Item una caÿxa de noguer. Dos lliures ........................................... 2 ụ.

Item 20 del desempeño del tros de la Torre.

En presencia dels testimonis qui son Joseph Robi ÿ Ramon Fontanet Pages de Castell de Asses.

Francisco Moragues

Firmo lo sobreescrit Ita est Joan Fortane Vicari de Castell de Asses.

Blasi Vernaus y Catharina Domingo:

Dia quatre de Juny any milsetsents trenta en Castelldasens Bisbat de Lleyda.

Mitjançant la Gracia del Esperit Sant, y ab intervenció de honrrades persones matrimoni ses tractat per y entre Blasi Vernaus fadrí pages de Castelldasens, fill llegitim y natural de Francesch Vernaus pages difunt y de Maria Magdalena Ros, y olim Vernaus y Riber part una; ab la honesta Catharina Domingo donzella de la vila de Cornudella, filla llegitima, y natural de Jaume Domingo, y de Catharina Domingo y Bonet conjuges vivint part altra; sobre lo qual matrimoni son estats pactats, firmats y jurats los Capitol y pactes seguents:

Primo lo sobredit Jaume Domingo, y Catharina Domingo y Bonet pares de la sobredita Catharina Domingo donsella, filla sua, y Jaume Domingo menor Germa de dita contrahent, per lo amor paternal aporten envers la sua dita filla, y per los drets paternals y maternals a ella expectar podent en los bens de sos pares li donen y assignen en dot per dot y en nom de adot vuitanta y sinch lliures Barceloneses; es a saber vint lluires lo dia del esposori Barceloneses, y vint lliures ab robes, y lo restant de adot dins dos anys ab dos iguals pagues, y li cedeixen en son favor tots los drets vens y accions a ella exputants a qualsevols causes prés a ses libres voluntats excepto que del adot de vuitanta sinch lliures sols ne puga testar a ses libres voluntats (no tenint fills de matrimoni astat y la sobredita Catharina acepta la dita adot per sos pares donada ab besament de mans y moltes gracies quels nefa.

Item ab altre Capitol la sobredita Catharina Domingo y Bonet aporte la sobredita adot en casa de Blas Vernaus espos seu esdevenidor per a millor puga soportar las carregas del present matrimoni, la qual adot el sobredit Blasi Vernaus espos seu Deu volent li salve y assegure en y sobre tots sos bens mobles immobles aguts y per haver; prometent en cas de restitució, si haura lloch restituhirlo de la manera lo haura rebut.

Item en altre Capitol lo sobredit Blasi Vernaus espos esdevenidor (Deu volent) de la sobredita Catharina Domingo y Bonet li fa de espolit, o, donació per noces de sa lloable virginitat trenta lliures Barceloneses ab pacte que si esdevindra morir Blasi Vernaus sens fills o filles y valdra dit espolit tot lo temps de sa vida natural seguida sa mort la mitat haja de tornar a son hereu pero si tindrá fills cedisca a favor dels fills.

Item en un altre Capitol es estat pactat que la muller no pugar llegitimar mes en los bens del marit que lo marit en los bens de la muller.

Item en un altre Capitol los sobredits contrahents hereten fills per fills, filles per filles del presente matrimoni Deu volent naixedors precehint los mascles a les femelles servat sempre ordre de primogenitura.

Item ab altre Capitol lo sobredit Blasi Vernaus espos esdevenidor, Deu volent de la sobredita Catharina Domingo y Bonet en cas moris sens fills ni filles vivint en son nom vol sia mantinguda en casa, sana malalta, calzada vestida menjada, y beguda treballant en casa y para casa.

Item en altre Capitol es estat pactat que si cosa y ha que compendrer lo dia del esposori dos persones una de cada part ho hajan de compendrer desapassionadament:

foren presos los presents Capitols per mi Ramon Manonellas Prevere y Vicari de Castelldasens y en dit de nom notari,l dia mes y any sobredit firmats y jurats per Jaume Domingo y Blasi Vernaus presents per testimonis Joseph Mora pages de Castelldasens y Joseph Roca de Cornudella Diocesis y Archabisbat de Tarragona.

In quorum fidem eo testimonium premistorum ut tam injudicio quam extra plena detur fides ego supra numoratus. Raymundos Manonelles Presbiterus Vicarius Parochialis Eclesiae Parrochia Maria Virginatulo Assumptionis Villa Castri asinorum Illergenses Diocesis eo que nomine actuate ordene notariale publicus sui nu subscribo et numum ex quo.

En nom, y com á substitut de vme en este particular als 18 de Junÿ de 1730 en la present vila de Cornudella, y devant dels testimonis infraserits he pres lo jurament á Catharina Domingo, y Bonet mare de la contrahent, á Jaume Domingo menor de dita contrahent germá, y á dita contahent. Y lo primer Capitol han firmat ajustanthi que dita contrahent acepta dita adot y robes ab los vincles y condicions en ell expressats, y renuncie a tots los drets tant Paternals com Maternals que ara y en lo esdevenidor li pugan expectar en la casa y bens de sos Pares, y Germá menos als drets de vincles é intestats. Lo que ha firmat tambe dit contrahent, y Jaume Domingo major Pare de la contrahent. Lo tercer Capitol del escreix se es esmenat de esta manera (ab voluntat del contrahent y de tots los de la part de la contrahenta) que lo dit contrahent fa de espolit eo escreix a la dita esposa sua esdevenidora 15 ụ Barceloneses á ses libres voluntats. Lo qual capitol han firmat dit contrahent, y los Pares, Germa, y dita contrahent, y annullen, y revoquen ab lo modo ab que antes estava posat.

Al quart Capitol se ha esmenat, que aixi con deÿe usufructuar á de dir llegitimar.

Lo quint Capitol ( de concentiment del contrahent, y de tots los de la part de la contrahenta ) se es esmenat de esta manera que volen tant solament que en lo assenÿalar hereu sie a la voluntat dels Pares de assenÿalar lo fill que voldrán, y en falta de fills a la filla que voldran, y deixa manera ho han firmat tots y tambe lo contrahent. Y annullen, y revoquen lo quart Capitol ab lo modo estave antes posat.

Item de concentiment de tots, y tambe del contrahent, han ajustat este Capitol, que dits contrahents se acullen á totes compres y millores per meÿtat que durant lo present matrimoni se faran ( y estigan de esta ) dels fills y filles del present matrimoni.................................... y voluntat de la contrahent lo qual Capitol, .............................. de dit contrahent. Lo seguent Capitol queden en la forma com estave antes firmat Catharina Domingo, y Bonet mare de la contrahent, Jaume Domingo menor Germa de la mateixa contrahent y dita contrahent. Essent per testimonis Joseph Roca pages, y Domingo Isern fadrí peraÿre tots de Cornudella. Y vme ho pot continuar, y posar en los Capitols conforme es dit y allargaro segons estil, y ferne fe sempre que sie necessari, y espero ocasions en que me emplee en los de son major agrado suplico als y lo g. de Cornudella, y Junÿ 18 de 1730.

B L. M. L VME.

J. M. J dor.

Dr. Joseph Virgili Prevere, y Rector de Cornudella.

Apocha:

Dia setse de Agost any melset sents trenta en Castelldases Illerdense Diocesis.

Lo honorable Joan Domenech pages de la Vila de Porrera Archebisbat de Tarragona de son grat y certa siencia firme Apocha de haver hagut, y rebut de contants á ses libres voluntats en presencia de notari, y testimonis baix escrits de mans de Jacinto Pau pages de Castelldases son sogre per part del adot promes en Capitols matrimonials quant casá ab sa filla Francisca Pau xexanta tres lliures Barceloneses dichs 63 ụ Barceloneses y així renunciant, jurant, Actum, fiat largé ad stylum artís notariae.

Testimonis Macia Queralt, y Francisco Miró tots pagesos de Castelldases

Inposxe Raymund Manonellas Vicaris et Notariae.

Apocha:

Dia vint y nou de octubre any mil set sents trenta en Castelldases Illerdense Diocesis.

Francesch Queralt pages de Castelldases, de son grat y certa siencia firme Apocha á Francisco Riber pages de la dita vila curador legal ( despovi ) y delegat de Ramon Costafreda de haver hagut y rebut de contants a ses libres voluntats (no puc llegir més)

Anton Botella, y Maria Gomes.

Mitjançant la gracia del Esperit Sant y ab intervenció de honrrades persones matrimoni ses tractat per y entre Anton Botella de la vila de Alós Bisbat de Urgell habitant empero en Castelld. Bisbat de Lleyda viudo deixat de Petronilla Botella y Soler part una, ab la honesta Maria Querol viuda del lloch de Thaus del Bisbat de Urgell deixada del quondam Matheu Querol, habitant empero en les Borges Blanques de Urgell del Bisbat de Lleyda part altra, sobre lo qual matrimoni son estat pactats, formats y jurats los Capitols y pactes seguents. Primo lo sobredit Anton Botella se obligue a tenirla sana, malalta, calsada, vestida, menjada y beguda treballant en casa per casa y foren fets firmats y jurats los presents Capitols dia dotze de nohembre en Castelld presents per testimonis Macia Queralt Batlle y Pere Ribelles tots pagesos. In pesse Raymund Manonellas Vicaris et Notariae.

Francisco Botella y Bonaventura Querol.

Dia dotse de Nohembre any mil set sents trenta en Castelld. Illerdense Diocesis.

Mitjançant la Gracia del Esperit Sant y ab intervenció de honrrades persones matrimoni ses tractat per y entre Francisco Botella fadrí pages fill llegitim y natural de Anton Botella vui vivint y de Petronilla Botella y Soler quondam habitants en Castelld. part una; ab la honesta Bonaventura Querol donsella del lloch de Thaús Bisbat de Urgell habitant en las Borges Blanques de Urgell Bisbat de Lleyda filla llegitima y natural del quondam Matheu Querol pages y de Maria Querol vivint part altra. Sobre lo qual matrimoni son estat pactats, firmats y jurats los Capitols y pactes seguents:

Primo la sobredita Maria Querol mare de la sobredita Bonaventura Querol se reserve señora majora usufructuaria de tots sos bens durant lo temps de sa vida natural y per sufragis de las animas en lo enterro, y novena deu capellans.

Item deixa y llega a Joan Querol fill seu sinquanta lliures Barceloneses.

Item ................ Querol filla sua sinquanta lliures Barceloneses.

Item ..................sobre tots sos bens aguts y per haver.................................. a la sobredita Boavenura Querol la qual acepte dita donació a ella per sa mare feta y en done les gracies y besament de mans que lin fa.

Item ab altre Capitol lo sobredit Francisco Botella li da de espolit o, donació per noces consentit son pare Anton Botella per sa llohable virginitat sinquanta lliures Barceloneses.

Item fets los presents Capitols firmats y jurats en Castelld. dia y any sobredits presents per testimonis Macia Queralt Batlle de Castelld. y Pere Ribelles tots pagesos. In pesse Manonellas Vicaris et Notariae.

Salvador Freixes y Esperança Queralt.

Dia 21 de Janer 1731 en Castelld. Illerdense Diocesis.

Mitjançant la gracia del Esperit Sant y ab intervenció de honrades persones matrimoni ses tractat per y entre Salvador Freixes mestre sastre de la vila de les Borges Blanques de Urgell viudo deixat de Maria Freixes y Garsavall part una; ab la honesta Esperança Queralt, y Triquell viuda de Castelld. tots del Bisbat de Lleyda, deixada del quondam Jaume Queralt pages part altra; sobre lo qual matrimoni son estat pactats, firmats y jurats los Capitols y pactes seguents.

Primo la sobredita Esperança Queralt y Triquell fent estes coses ab expres consentiment de Ramon Triquell, y Joseph Triquell germans y altres parentes y benvolents seus, aporte al sobredit Salvador Freixes espos seu esdevenidor (Deu volent) en dot per dot, y en nom de adot sent lliures Barceloneses entre roba y diners, y la mitat del espolit y llegat testamentari del quondam Jaume Queralt marit seu haventse de rejudicar la roba.

Item ab altre Capitol lo sobredit Salvador Freixes salve y assegure la sobredita adot a la sobredita Esperança Queralt, y Triquell sobre tots sos bens aguts y per haver.

Item ab altre Capitol lo sobredit Salvador Freixes deixa a la filla que te ab lo mateix adot que la primera.

Item ab altre Capitol lo sobredit Freixes lin deixe senyora mayor y usufructuari...

Item ab altre Capitol los sobredits contrahents hereten fills per fills, filles per filles del presente matrimoni Deu volent naixedors sempre los mascles precehint a les femelles.

Item ab altre Capitol es estat pactat que si cosa y ha que adotar que dos homens de cada part ho hajan de compendrer lo dia de les bodes. Foren firmats y jurats los presents Capitol dia y any sobredits en poder de mi Ramon Manonellas prevere y vicari. Presents per testimonis Joseph Corcó y Ramon Riber pagesos de Castelld. Fiat large ad stylus artis notariae.

March Noguer y Agnes Ribelles.

Dia vint y dos de Janer any mil set sents trentaun en Castelld. Illerdense Diocesis.

Mitjançant la gracia del Esperit Sant y ab intervenció de honrades persones matrimoni ses tractat per y entre March Noguer fadrí pages de Castelld. fill llegitim y natural de Miquel Noguer y de Maria Magdalena Noguer, y Pepió Conjuges vivints part una; ab la honesta Agnes Ribelles donsella de la mateixa vila filla llegitima y natural de Joan Ribelles y de Agnes Ribelles y Angles conjuges vivints part altra tots pagesos de dita vila, sobre lo qual matrimoni son estats pactats, firmats y jurats los Capitos y pactes seguents.

Primo la sobredita Agnes Ribelles donsella fent estes coses ab expres consentiment de sos pares y altres parents y ben volents y pera que lo sobredit March Noguer millor puga suportart los carrechs del present matrimoni aporte en dot, per dot y nom de adot setanta lliures entre roba y diners a ella per sos pares donar, es a saber lo dia de les bodes un vestit de escot.

Item dos llansols de estopa.

Item dos camises de bri, una camisa de tela, una tovallola brodada, y una caixmira de tela brodada.

Item una flassada de la forma major y una caixa nova de pi ab son pany y clau.

Y lo restant de la dot ab tres iguals pages ab tres anys, des del dia del esposori.

Item ab altre Capitol lo sobredit Miquel Noguer salve y assegure la sobredita adot a la sobredita Agnes Ribelles y alsems sobre tots sos bens aguts y per haver.

Item en altre Capitol lo sobredit Noguer vol que les filles sien casades segons la propietat de la casa.

Item ab altre Capitol los sobredits conjuges Miquel Noguer y Maria Magdalena Noguer se reserven ser senyors majors y usufructuaris (dos línies sense poder lleguir).

Item lo sobredit Miquel Noguer se obligue a tenirla en casa sana, malalta, calsada, vestida, menjada y beguda treballant a casa y per casa.

Item ab altre Capitol los sobredits conjuges Noguer hereten a March fill seu a ( dia ) de sa fi.

Item ab altre Capitol lo sobredit March Noguer fa de espolit a la sobredita Agnes Ribelles per sa llohable virginitat vint y sinch lliures Barceloneses.

Item an altre Capitol los sobredits conjuges hereten fills per fills, filles per filles del presente matrimoni (Deu volent) naixedors precehint los mascles a les femelles y servat en tot temps orde de primogenitura.

Item en altre Capitol sels es concedit que pugan testar tant lo un com lo altre per trenta sinch lliures, y que no puga llegitimar mes lo marit en los bens de la muller, que la muller en los bens del marit.

Item ab altre Capitol que si cosa y ha que adotar que lo dia del esposori dos persones una de cada part ho hajan de comprendrer.

Foren firmats y jurats los presents Capitols dia y any sobredit en poder de mi Ramon Manonelles precvere y vicari, presents per testimonis Andreu Vernaus y Jaume Mora pagesos de Castelld.

Apocha:

dia vint y dos de febrer any mil set sents trenta un en Castelld. Illerdense diocesis.

Francisco Farran major, y Francisco Farran menor pare y fill respective firmen Apocha á Isabel Miró viuda y a Francisco Miró mare y fill respective de tot lo adot promes donar á Maria Anna Miro en Capitols matrimonials quant casa ab Francisco Farran menor en la forma seguent ço es noranta lliures per la valor de la parada mes avall del olivar tinguda un jornal y mitg poc mes, o menos, que confronte a sol ixent ab olivers de Isidro Masot de Aspa, a mitgdia y ponent ab olivers del sobredit Miró, a tremontana ab (?) Ribelles.

Item ab altre tros de terra campa en lo mas de quatre jornals...Joan Ribelles (dos línies sense poder llegir).

Item confessen haver aportat en sa casa la sobredita Marianna Miró roba de servir. La seguent:

Primo dos faldilles de estamenya dos gipons de escot. Sis camises de cos y falda, dos cossets de xamelot, dos devantals, tres caputxes dos de escot y una de blanch un llansol de estopa un coixí y una camisola y així renuncien, jurant, Actum, fiat large ad stylus artis notariae. In presencia Manonellas prevere i vicari.

Testes Matheu Jou y Joan Jou.

Isidro Borras y Antonia Vives:

Dia onse de Mars mil set sents trenta un en Castelld. Illerdense Diocesis.

Mitjançant la Gracia del Esperit Sant, y ab intervenció de honrades persones matrimoni ses tractat per y entre Isidro Borras fadri pages fill llegitim y natural de Isidro Borras y Maria Angela Borrás y Manyach conjuges vivints part una; ab la honesta Antonia Vives Sans donsella filla llegitima y natural de Pere Joan Vives y de Maria Vives y Sans conjuges vivints tots de Castelldases Bisbat de Lleyda part altra. Sobre lo qual matrimoni son estats pactats, firmats y jurats Capitols y pactes seguents.

Primo la sobredita Antonia Vives y Sans donsella fent estes coses ab expres consentiment de sos pares y de altres parents y benvolents, y pera que lo sobredit Isidro Borrás espos seu esdevenidor (Deu volent) millor puga suportar los carrechs del present matrimoni aporten de y per dot, y nom de adot sent y sinch lliures Barceloneses entre robes y diners y una causa pia de trenta lliures Barceloneses a ella per sos pares donat; es a saber al cap de dos mesos del dia del esposori mitat del adot que son sinquanta dos lliures deu sous; y al cap del any del dia del esposori les altres sinquanta dos lliures deu sous a cumpliment del dit adot.

Item ab altre Capitol lo sobredit Isidro Borrás espos esdevenidor de la sobredita Antonia Vives y Sans li fa de espolit o, donació per noces per sa llohable virginitat trenta sinch lliures Barceloneses.

Item ab altre Capitol los sobredits conjuges ................... vuitanta lliures Barceloneses aporten ( dos línies sense poder llegir ) los sobredits conjuges Borras y Manyach dotan a dos fills que tenen en ocasio de pendre estat ab deu lliures cada qual.

Item ab altre Capitol es estat pacta que tant lo un contrahent com lo altre pugan testar a ses libres voluntats de sinquanta lliures Barceloneses.

Item ab altre Capitol los dos sobredits Isidro Borrás y Maria Angela Borras y Manyach Pares del contrahent fan hereu universal de tots sos bens a Isidro Borras fill seu ab la reserva sobredita y reservantse senyor majors usufructuaris lo temps de sa vida natural.

Item ab altre capitol es estat pactat que lo marit no puga llegitimar mes en los bens de la muller, que la muller en los bens del marit.

Item ab altre Capitol los sobredits contrahents hereten fills per fills y filles per filles del present matrimoni (Deu volent) naixedors precehint los mascles a les femelles servat sempre orde de primogenitura.

Item ab altre Capitol es estat pactat que si esdevindra morir Isidro Borrás contrahent que en tal cas se obligues sos Pares a mantenir Antonia Vives y Sans sana malalta calsada, vestida menjada y beguda, treballant en casa y para casa.

Item ab altre Capitol es estat pactat que si cas hi ha que a dotar lo dia de les bodes dos homens de cada part ho hajan de compendrer.

Foren firmats y jurats los presents Capitols dia y any sobredit en poder de mi Ramon Manonellas prevere y vicari. Presents per testimonis Francisco Farran y Joan Masot de Aspa tots pagesos.

Pere Valles y Maria Matheu.

Dia vint de Mars any mil set sents trenta un en Castelldeasens Illerdense Diocesis.

Mitjançant la Gracia del Esperit Sant, y ab intervenció de honrades persones matrimoni ses tractat per y entre Pere Valles fadrí pages de la vila de Castelld. Bisbat de Lleyda fill llegitimi y natural de Jaume Valles y (?) conjuges part una; ab la honesta Maria Matheu filla llegitima y natural dels quondams Gabriel Matheu y de Maria Matheu y Riber de la mateixa vila part altra. Sobre lo qual matrimoni son estats pactats, firmats y jurats los Capitols y pactes seguents.

Primo la sobredita Maria Rosa Matheu y Riber fent estes coses ab expres consentiment de Macia Matheu ferma seu y de altres parents seus y benvolents, y pera que lo sobresdit Pere Valles espos seu /Deu volent) esdevenidor millor puga suportar los carrechs del presente matrimoni aporte en dot per dot y en nom de adot a ella per son germá donat sent quaranta lliures Barceloneses es á saber dia del esposori quaranta lliures Barceloneses entre roba, y diners y lo restant fins al cumpliment del adot deu lliures quiscun any fins a la total solucio.

Item al altre Capitol Jaume Valles pare del sobredit Pere Valles per lo amor filial li aporte y per los drets a ell de sos bens exputarli podent li dona de sos bens en dot, y per dot y en nom de adot sent quaranta lliures Barceloneses; es a saber, quaranta lliures Barceloneses entre roba y diners dia del esposori lo restant fins al cumpliment cada any deu lliures Barceloneses.

Iten ab altre Capitol es estat pactat que lo sobredit Pere Valles pugo estar a ses libres voluntats de noranta lliures y lo restant del adot si fills no haura de tornar a son Pare, o seu hereu.

Item ab altre Capitol es estat pactat que la contrahenta puga testar de la mitat del adot si fills no haura.

Item ab altre Capitol lo sobredit Pere Valles fa de espolit, o, donacio per noces de la lloable virginitat a Maria Rosa Matheu y Riber esposa sua esdevenidora (Deu volent) sinquanta lliures Barceloneses.

Item ab altre Capitol es estat pactat que los sobredits contrahents hereten fills per fills, y filles per filles del present marimoni (Deu volent) naixedors precehint los mascles a les femelles servat sempre orde de primogenitura.

Item ab altre Capitol es estat pactat que lo marit no puga llegitimar mes en los bens de la muller, que la muller en los bens del marit.

Item ab altre Capitol per contemplació del present matrimoni Sabastia Valles, y Margarida Valles y Matheu conjuges de la vila de Aspa del mateix Bisbat oncles y tia respective dels sobredits contrahents, crehen hereus a opte de sa fi de tots sos bens aguts y per haver als sobredits Pere Valles y Maria Rosa Matheu y Riber contrahents reservantse senyors majors usufructuaris durant sa vida natural; y reservantse Sabastia Valles per testar á ses libres voluntats tres centes lliures Barceloneses y que en cas de morir Sabastia Valles, que los sobredits contrahents hagan de mantenir a Margarida Valles y Matheu en casa, sana, malalta, calsada, vestida, menjada y beguda segons la posibilitat de la casa, treballant en casa y per casa, lo que puga, y que en cas discordia, o, deshunio que no poguessen viurer junts o se volgues tornar a casar hi hajara de donar sent lliures Barceloneses y de les senquanta ne puga fer lo que voldrá.

Item ab altre Capitol lo sobredit Sabastia Valles se obligue a sembrar a son nebot Pere Valles tots anys dos quarteres blat en terra de seca a ses costes y, despeses.

Item ab altre Capitol es estat pactat que en cas no se puguessen avenir Sabastia Valles puga traurer de casa a los nebots donantlos lo que hi hauran aportat y lo que haura multiplicat la sembradura de les dos quarteres de blat.

Item ab altre Capitol es estat pactat que si cosa hi ha que adotar lo dia de les bodes dos persones de cada part ho hajan de comprendrer.

Foren firmats y jurats los presents Capitols dia y any sobredit en ma y poder de mi Ramon Manonellas prevere y vicari de Castelld.

Presents per testimonis Francisco ( Masot) de Aspa y Joan (Matheu) pages de Castelld. Bisbat de lleyda.

Gaspar Godia y Maria Queralt.

(la data no es veu)

Mitjançant la Gracia del Esperit Sant, y ab intervenció de honrrades persones matrimoni ses tractat per y entre Gaspar Godia fadrí pages de la vila de Alcarras del Bisbat de Lleyda fill llegitim y natural del quondam Jaume Godia pages y de Francisca Godia y Esteve conjuges vuy vivint part una; ab la honesta Maria Queralt donsella de la vila de Castelldasens del mateix Bisbat; filla llegitima y natural de Macia Queralt, y de Gertrudis Querált y Dolcet conjuges vivints part altra; sobre lo qual matrimoni son estats pactats, firmats y jurats los Capitols y pactes seguents:

Primo la sobredita Maria Queralt y Dolcet fent estes coses ab expres consentiment y voluntat de sos pares y pera que lo sobredit Gaspar Godia, espos seu (Deu volent) millor puga suportar los carrechs del present matrimoni per los drets a ella exputar podents lo sobredit Macia Queralt llur pare de la sobredita Maria Queralt li done, assigne y consigne en dot, per dot, y en nom de adot Dos sentes lliures Barceloneses, entre robas y diners pagadoras, es a saber dia del esposori ab diners contants sinquanta lliures Barceloneses y las robas de son noviatge, y lo restant dia vint y quatre de Juny del any mil setsents trenta y dos que sera la paga ultima per al compliment de dit adot.

Item ab altre Capitol lo sobredit Gaspar Godia tenintse per content de la sobredita adot a ella promesa, promet firmantse Apocha conforme la roba y lo demes en son temps preferit.

Item ab altre Capitol lo sobredit Gaspar Godia fa de espolit, o, donació per noces de sa llohable virginitat a la sobredita Maria Queralt setanta lliures Barceloneses.

Item ab altre Capitol lo sobredit Macia Queralt deixe per testar a ses libres voluntats a sa filla Maria sent lliures Barceloneses, cas mori sens fills la altra mitat haja de tornar en sa casa al dit donador si viu será, o, á son hereu.

Item ab altre Capitol los sobredits contrahents fan que hereten fills per fills, filles per filles del presente matrimoni Deu volent naixedors precehint los mascles a les femelles y servat sempre orde de primogenitura.

Los Capitols pactats foren firmats y pactats dia y any sobredit en ma y poder de mi Ramon Manonellas prevere y vicari de Castelld.

Apocha:

Dia quinse de Abril any mil set sents trenta y un en Castelld. Illerdense Diocesis.

Isidro Borras major, y Isidro Borras menor pare y fill respective de son grat y certa siencia firmen apocha á Pere Joan Vives pages de Cstelld. de haver hagut y rebut per part del adot promes a Isisdro Borras menor en Capitols matrimonials entre roba y diners la suma de trenta sis lliures Barceloneses diset sous, dich 36 ụ 17 ᥪ. Barceloneses y la roba es la seguent: